Fyysikkokerhon fuksisauna // Freshmen Sauna

In English below

Fyysikkokerho järjestää uusille opiskelijoille perinteisen fuksisaunan tiistaina 9.9. klo 16 alkaen nanosaunalla (YNC330, Survontie 9C)! Ilta-aikaan nanosaunalle pääsee nanotalon pääovien vasemmalla puolella olevasta pienemmästä ovesta soittamalla Nanosaunan summeria.

Saunalla on tarkoitus pelata lautapelejä, saunoa ja hengailla kerholaisten kesken. Vaikka kyseessä onkin fuksisauna, ovat paikalle tervetulleita muutkin jäsenet. Saunatapahtumat ovat oiva tilaisuus hengailla niin uusien kuin vanhojenkin fyysikkokerholaisten kanssa. Joskus paikalle sattuu jopa luennoija tai pari!

Tapahtumassa on tarjolla Fyysikkokerhon puolesta eväitä, mutta omat juomat sekä pyyhe saunaa varten kannattaa ottaa mukaan.

TL;DR
Mitä? Saunomista ja lautapelejä hyvässä seurassa (oppm)
Missä? Nanosaunalla YNC330
When? Tiistaina 9.9. klo 16 alkaen
Why? Lukuvuoden ensimmäinen saunailta!

================================================================================================

In English

The traditional Freshmen Sauna is held on Tuesday at 4 pm onwards at Nanosauna YNC330 (Survontie 9C)!

You can get to the nanosauna evenings from the smaller door left from the main doors of the Nano building. Ring the Nanosauna doorbell and someone will let you in. At the sauna you can enjoy the sauna of course and for those who are not going to the sauna we have many board games to play.

The sauna event is a perfect chance to hang out with new and old Physicists’ Club members and even meet a lecturer or two! Even though the event is named ad Freshmen Sauna, every member of the club is welcome to join!

Physicists’ club will bring some snacks and sodas! If you wish to eat or drink more, BYOB (bring your own bottle).

TL;DR
WHAT? Freashmen Sauna
WHERE? At Nanosauna YNC330 (Survontie 9C).
WHEN? On Tuesday 9.9. at 16.
WHY? Because this is the first sauna event of the year!